Mit Shin Budokai wird die erfolgreiche Spielereihe von Dragonball und Dragonball Z fortgesetzt. Zum ersten mal kann man nun mit der PSP von Sony in die Welt der berühmten Anime-Helden eintauchen. Der Spieler hat die Wahl zwischen 18 verschiedenen Charakteren. Unter ihnen sind natürlich die bekanntesten Helden und Schurken von Dragonball vertreten. Unter anderem kann man als Vegeta, Buu und natürlich Goku die verschiedensten Abenteuer durchleben. Die sieben unterschiedlichen Spielmodi sind der TV-Serie nachempfunden.
Im Spiel lernt man verschiedenste Kampftechniken sowie spezielle Attacken und trifft auf diverse Gegner, die es zu besiegen gilt. Alternative Enden im Story-Modus bringen eine gewisse Abwechslung und versprechen auch bei mehrmaligem Durchspielen die ein oder andere Überraschung. Mit eingebautem WLAN in der Sony PSP ist ein Spiel zu zweit möglich. So kann man ohne Kabel gegeneinander antreten und sich in der Konsolen-Kampfkunst beweisen.
Das Spiel rund um die Suche nach den sagenumwobenen Drachenbällen hält in Shin Budokai eine Reihe von Extras bereit. So gibt es die Möglichkeit diverse Geheimnisse aufzudecken und damit verborgene Bonuscharaktere freizuschalten.
Dank der sieben Spielmodi besitzt das Spiel eine gewisse Vielfalt. Ob man die Dragonballabenteuer im Storymodus durchlaufen möchte oder im Arcademodus den Hunger nach Action stillen möchte, Dragonball Z - Shin Budokai hat einiges dabei.