In Card Captor Sakura geht es um Sakura Kinomoto, ein ganz normales 10-jähriges Mädchen. Ihr Leben ändert sich, als sie eines Tages in der Bibliothek ihres Vaters ein geheimnisvolles Buch mit dem Titel "The Clow" öffnet. In dem Buch befinden sich magische Karten, die den geöffneten Buchdeckel sofort dazu benutzen, sich in alle vier Windrichtungen aus dem Staub zu machen. Gleichzeitig erwacht auch Kerberos der Wächter der Clow Cards, der gerade ein kleines Nickerchen von 30 Jahren gemacht hat. Die Karten, die mit ihren magischen Kräften imstande sind, große Schäden anzurichten, sind weg und müssen wieder zurück ins Buch. Kerberos verleiht Sakura die Kraft, sich in einen Card Captor (eine Kartenfängerin) verwandeln zu können, um die Clow Cards wieder einzufangen. Und damit beginnt für Sakura das große Abenteuer, das mit vielen Überraschungen aufwarten wird… Bei ihrer Aufgabe wird sie auch von Tomoyo, ihrer besten Freundin, unterstützt, die jedes Abenteuer von Sakura mit der Kamera filmt und Sakura tolle Kostüme schneidert. Während ihres Abenteuers trifft sie außerdem auf Shaoran Li einem Austauschschüler aus China und einen Nachfahre von Clow Reed, dem Erschaffer der Clow Cards, welcher ebenfalls auf der Suche nach den Clow Cards ist und somit für Sakura eine starke Konkurrenz darstellt.
Episodenübersicht
Spoiler:
01. Das geheimnisvolle Buch 02. Sakura und Tomoyo 03. Sakuras erste Verabredung 04. Sakura's anstrengender Sonntag 05. Sakura und die Kuscheltiere 06. Sakura's Mutter 07. Sakura und der kleine Dieb 08. Der Austauschschüler 09. Sakura und die geheimnisvolle Brosche 10. Die Theateraufführung 11. Tomoyo's Mutter 12. Zu besuch bei Tomoyo 13. Sakura's endloser Tag 14. Die Kraftprobe 15. Auf der Suche nach Kero 16. Ferien im Sommerhaus 17. Die geheimnisvolle Höhle 18. Yukito un das Sommerfest 19. Sakura's Sommerhausaufgaben 20. Die Austauschschülerin 21. Die Endlosschleife 22. Keine Zeit zum schlafen 23. Die geheimnisvolle Stimme 24. Sakura's kleines Abenteuer 25. Die doppelte Sakura 26. Verloren im Labyrinth 27. Der Schrein der Erinnerungen 28. Sakura und die Zauberkarten 29. Süße Geheimnisse 30. Das 100m Rennen 31. Sakura und der rote Drache 32. Vertauschte Körper 33. Ein eiskalter Klassenausflug 34. Das Tomoeda Quiz 35. Kampf der Elemente
